Creeping Death by Metallica

"Creeping Death" es la séptima canción del álbum Ride the Lightning (1984), segundo disco del grupo Metallica. Es la única canción del abúm sintonizada a 1/4. Fue lanzado el 27 de julio 1984 a través de Megaforce Records y fue reeditado por Elektra Records el 19 de noviembre de 1984.  El Ride the Lightning fue certificado oro por la RIAA el 05 de noviembre 1987 y recientemente fue certificado 5x Platino el 09 de junio del 2003.

 

 La canción está escrita desde la perspectiva del ángel de la muerte, y describe la plaga de los primogénitos mencionada entre las diez plagas de Egipto en el libro del Éxodo (12:29). Ocasionalmente se ha utilizado como un canto de apertura para el setlist de los conciertos de la banda, en varias de sus giras. La canción expone el estilo clásico y primerizo de la banda, rápido y potente, muy orientado hacia el thrash metal, aunque más lento que el material de su primer álbum, Kill 'Em All.

Fue lanzado como sencillo en 1984, por el sello Music for Nations en el Reino Unido y Francia. Los B-sides fueron los covers "Am I Evil?", original de Diamond Head, y "Blitzkrieg", original de Blitzkrieg. En conjunto, estas cubiertas fueron conocidos como Garage Days Revisited, que sentó las bases para el expediente de la cubierta al lado de Metallica, el Garage Days Re-Revisited EP.

El arte, para el cover, fue realizado por Alvin Petty. Esta era la primera vez el logotipo de Metallica se presentó en un estilo 3D. El logotipo y el título del EP se han añadido con una escala de plástico para la obra de arte existentes. Kirk había visto el cuadro colgado en la casa de Alvin y señaló que sería perfecto para el solo y picture disk que estaban a punto de terminar.

La banda se inspiró en la canción durante la segunda mitad de la película Los Diez Mandamientos, que se basa en el relato bíblico de las plagas que sufrieron los egipcios. Esto ocurrió mientras observaban una escena en la que una de las plagas mata a todos los niños primogénitos. El bajista Cliff Burton comentó que "Whoa - it's like creeping death". Al grupo le gustó el sonido de "Creeping Death" y decidió escribir una canción sobre las plagas, con la frase como título.

Hay una gran cantidad de voces colaborado en "Creeping Death", la canción se suele necesitar más de un vocalista a la vez. En grabaciones en vivo antes de la muerte del bajista Cliff Burton, se le puede escuchar "rugir" los coros en el tercer estribillo, así como durante el puente. Cuando Jason Newsted se unió a la banda, a menudo cantaba el tercer coro en solitario durante las presentaciones en vivo, así como la primera palabra de cada línea. Cantaba "Die!" en la canción.

La sección central de la canción fue escrita originalmente por el guitarrista Kirk Hammett mientras él estaba en la banda Exodus. La canción se llamaba "Die By His Hand" y había formado parte del setlist de Exodus durante sus presentaciones en vivo, pero nunca fue utilizado en ninguno de sus álbumnes.

"Creeping Death" ha sido versionada por multitud de artistas, entre los que destacan, Apocalyptica, Bullet For My Valentine, Drowning Pool, Machine Head, Hiretsukan, Stormlord, Dark Angel y Horcas. Además aparece en un episodio del programa de MTV llamado Wildboyz y en el videojuego Guitar Hero: Metallica.

Slaves
Hebrews born to serve, to the pharaoh
Heed
To his every word, live in fear
Faith
Of the unknown one, the deliverer
Wait
Something must be done, four hundred years

So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh's son
I'm creeping death

Now
Let my people go, land of Chosen
Go
I will be with thee, bush of fire
Blood
Running red and strong down the Nile
Plague
Darkness three days long, hail to fire

So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh's son
I'm creeping death

Die by my hand
I creep across the land
Killing first-born man
Die by my hand
I creep across the land
Killing first-born man

I
Rule the midnight air, the destroyer
Born
I shall soon be there, deadly mass
I
Creep the steps and floor, final darkness
Blood
Lamb blood painted door, I shall pass

So let it be written
So let it be done
I'm sent here by the chosen one
So let it be written
So let it be done
To kill the first born pharaoh's son
I'm creeping death